Le mercredi 27 mars, nous nous apprêtons à quitter le Chili continental pour une sortie qui s’égrène en pointillés dans le Pacifique via l’archipel Juan Fernandez, puis l’île de Pâques. Sur les pontons du club d’Higuerillas, les marineros, peu habitués...
Les éditions Magellan viennent de publier « Alioth, du rêve à l’Atlantique sud » un carnet de voyage réalisé à quatre mains par Christiane Tincelin, rédaction, et monsieur QQ, dessins et aquarelles. http://www.editions-magellan.com/livre/276-alioth-du-reve-a-l-atlantique-sud...
Nos vœux les plus chaleureux accompagnent les prémices de l’année 2013 : bonheur et santé pour vous-même et tous vos proches et souhaits de paix et de bien être pour tous les habitants de notre petite planète. Pour nous, s’annonce le plaisir d’un nouveau...
Valpo a le charme suranné de ces villes portuaires qui ont trop vécu, abandonnant à d’autres l’essentiel d’un trafic maritime sensible aux exigences de la modernisation. Ingrate, la Marine elle-même, abandonnera d’ici peu, ce site historique désormais...
Alioth, à l’occasion de sa remontée de Puerto Montt à Concon (Valparaiso), affiche un équipage musclé puisque Jean-François, membre de l’équipe de Chiloé, Jérôme et son fils Léon (21 ans) sont venus en appui du trio du team. Notre début de saison s’avère...
Alioth, à l’occasion de sa remontée de Puerto Montt à Concon (Valparaiso), affiche un équipage musclé puisque Jean-François, membre de l’équipe de Chiloé, Jérôme et son fils Léon (21 ans) sont venus en appui du trio du team. Notre début de saison s’avère...
Le 6 janvier 2013, nous avons rebasculé de l’autre côté de notre vie. Alioth nous attendait à Puerto Montt sur le terre-plein du club Reloncavi où, sous la vigilance d’Oscar, les effets de l’humidité de la région de Los Lagos lui ont été épargnés. La...
Nous parvenons à Puerto Deseado le lundi 28 novembre à 6h30. Si le grand port de pêche n’est pas équipé pour accueillir les bateaux de plaisance, les voiliers en route vers le Sud reçoivent ici un accueil bienveillant des autorités de la Prefectura Naval...
Depuis notre arrivée à Puerto Montt le 12 mars, les journées se vivent au rythme des préparatifs de clôture de la saison : rangements et nettoyages, travaux d’entretien et de réparation (heureusement peu nombreux cette année), mise à sec ; le tout agrémenté...
Lundi 2 janvier - Matin moteur rapidement remis en fonction à Ushuaia grâce aux services de Roxanna qui assiste les navigateurs amarrés au ponton du club Afascyn et au mécano local qu’elle a su dénicher un jour férié pour trouver-le-boulon-apte-à-colmater-la-fuite-d’air-du-tank-bâbord....
Ce samedi 3 décembre à 13h, le moteur est réparé (tout du moins partiellement car une dernière pièce de l’inverseur, elle-même apparemment victime d’un défaut de fabrication, resterait à changer ultérieurement). Pour notre plus grand plaisir, Elisabeth...
En hommage à ce beau pays que nous avons quitté par son extrémité sud le 3 janvier 2012, mais que nous rejoignons de temps à autre via la chaîne des Andes, nous nous adressons à celles et ceux qui aiment l’histoire, ou plus exactement les petites histoires...
Laurence et ses élèves de CM1 nous font l’amitié de suivre le voyage d’Alioth depuis leur salle de classe de Quettehou (Manche). Ils nous ont posé par courrier électronique cinq questions auxquelles nous avons le plaisir de répondre dans les lignes qui...
Le team Alioth vous invite aujourd'hui à une nouvelle aventure maritime sur le blog spécialement créé par l’agence de communication W&Cie qui "propulse fièrement" (et bénévolement) le projet de la sculptrice Cécile Raynal en résidence artistique sur le...
La fin de l’année 2011 se vit un peu sous le signe de la déception : confrontés à une météo difficile et aux dépressions qui se succèdent sur le Sud, nous nous trouvons, en compagnie de nos amis de Polarwind, piégés dans le canal de Beagle et ne pouvons...
Campagne : le règne des estancias Nous aurons séjourné trois bonnes semaines à Puerto Consuelo (Port Consolation) dans la très jolie crique de l’estancia Eberhard au paysage serein et dépouillé. Le vent subi durant nos quinze premiers jours était froid...
C’est au nombre de quatre -Arielle et Dominique, Christiane et Luc- que nous reprenons pied le 13 octobre au matin sur Alioth au Iate Club de Barlovento. Nous sommes comme à chaque voyage, lourdement chargés de pièces en tout genre et d’une bibliothèque...
C’était un très attendu retour des choses que d’accueillir nos excellents vieux amis Catherine et François si souvent complices dans les années passées de magnifiques navigations sur leur fougueux catamaran Outremer « Carpe Diem » : Baléares, Tunisie-Sicile,...
Notre deuxième mission, dite « mission E », car 5ème du genre sur les six missions de la campagne VSF 2009-2010, s’amorce après un retour de jour sur Dakar suivi d’une intense journée de changement d’équipe intégrant rangement, nettoyage du bord et chargement...
De Madère aux Canaries Nous passons un agréable et reposant séjour à Funchal. Le port de plaisance est de petite taille et ne peut accueillir que quelques bateaux visiteurs mais la basse saison nous offre le privilège d’un amarrage direct au quai. Sur...
Après une mise à l’eau ventée le vendredi matin, nous nous offrons le samedi 14 septembre une jolie traversée pédestre de l’île de Raiatea : un excellent moyen de se dégourdir les jambes et de prendre d’un peu de haut les étendues turquoises des lagons....
Nous sommes aujourd’hui le 7 mars et sur Alioth filons vers le sud et au portant, le long des côtes brésiliennes. 350 milles restent à parcourir sur les 1000 qui séparent Ilha Grande, quittée le 3 mars, de Piriapolis, notre destination uruguayenne située...
Merci de tous vos précieux messages et de voeux qui nous sont particulièrement chers en ce début d'une année pour nous tout à fait singulière. Nous sommes quasi prêts pour un départ prévu demain vendredi 8 janvier en début après midi mais la météo est...
VSF, mission 1 - Préparatifs Max et Monique, les responsables de la première des deux missions de VSF, arrivent le samedi 13 février munis de notre nouvelle girouette électronique : un grand merci à eux de ce précieux service aérien ! Progressivement,...
Quelques nouvelles rapides à l’occasion de notre escale à Recife pour relater notre tentative de participation à la XXIIe Refeno, régate de Recife à Fernando de Noronha. Arrivée de l’équipage – Anne-Sophie et Pierre-André, Arielle et Dominique, Christiane...